Filho da cantora Elis Regina, o produtor e músico João Marcello Bôscoli vem utilizando recursos de inteligência artificial para restaurar o vasto acervo deixado pela mãe, como conta em entrevista ao jornal O Globo. Ele viu com bons olhos, nesta semana, a veiculação do comercial em celebração aos 70 anos da marca Volskswagen no Brasil — o vídeo mostrou a cantora num dueto inédito ao lado da filha Maria Rita, por meio de um recurso conhecido como “deepfake”.
Bôscoli ressalta que acha “tudo extremamente positivo” quanto à utilização de novas tecnologias para trazer à tona a obra da mãe. E discorda das críticas, apesar de entendê-las e respeitá-las, como reforça. Ele não descarta, por exemplo, a possibilidade de usar o “deepfake” para, quem sabe, levar uma Elis Regina em 3D para os palcos:
“A inteligência artificial é como um dia foi a televisão. Num primeiro momento, pode deixar a gente sem saber direito o que é, mas aos poucos vai entrando no nosso dia a dia, queiramos ou não”, diz ele. “Tenho usado bastante a inteligência artificial na restauração do acervo de minha mãe, pegando fitas analógicas, e para isso esse recurso é extremamente útil. Não para substituir o trabalho humano, mas para fazer coisas que a gente não conseguiria fazer.”
Um dueto entre Elis Regina e Maria Rita — ambas lado a lado, trocando sorrisos e olhares enquanto cantam juntas “Como nossos pais”, clássico de Belchior — movimenta as redes sociais desde a última terça-feira (4). Trata-se de uma peça publicitária celebrando os 70 anos da montadora Volkswagen no Brasil, e que utilizou tecnologia de inteligência artificial para unir mãe e filha 41 anos após a morte da cantora gaúcha.
A peça publicitária utilizou o recurso conhecido como “deepfake”, que permite criar adulterações realistas no rosto de pessoas. Explica-se: para que a mãe de Maria Rita aparecesse num vídeo lançado em pleno 2023, a atriz Ana Rios fez as vezes de dublê da cantora. O rosto de Elis foi então inserido, em seguida, por cima da face da atriz. E, pronto, está lá Elis Regina, numa imagem nítida e realista, cantarolando enquanto dirige.