A escritora Cleonice Bourscheid foi premiada na Itália por seu livro infantil “Curumim”, que retrata, em poesia, a vida de crianças em uma aldeia Guarani, em Porto Alegre. A obra recebeu o Prêmio Pablo Neruda na categoria livro de poesia editado em língua estrangeira, concedido pela Academia Il Convivio, na Sicília.
O reconhecimento faz parte do Prêmio Internacional O Convívio 2024, que homenageia anualmente obras literárias e de arte figurativa. A premiação é dividida em cinco categorias, com um júri presidido por Carmella Tuccari e Giuseppe Manitta, presidente da Academia.
Além de Bourscheid, outros autores também foram laureados na mesma categoria, como o brasileiro Denis Viana Toledo, com “Vislumbres da Aurora”, e a francesa Roselyne Morandi, com “Au Chant Mues des Oisaux”.
“Curumim” integra o Projeto Guarani, desenvolvido durante a pandemia e inspirado na cosmologia desse povo indígena. O projeto inclui ainda a obra “Ave, Tekohá”, uma combinação de poesia e fotografia que retrata o artesanato da aldeia Pindó Poty, no bairro Lami, em Porto Alegre. “Ave, Tekohá” já havia sido premiado no Salão de Genebra, em março de 2023, com o Prêmio Talentos Helvéticos, concedido pela editora suíço-brasileira Helvetia Éditions.