Quem gosta de cinema e de acompanhar as movimentações de Hollywood reconhece rapidamente o nome Thandie Newton pelos papeis em títulos de sucesso comercial e de crítica como “Crash”, “Missão Impossível: 2”, “Han Solo: Uma História Star Wars” ou “À Procura da Felicidade”.
O que você não sabia é que, ao longo de seus 30 anos de carreira, o nome da atriz esteve escrito de maneira errada.
A própria explica ao aparecer linda e sob grafia diferente em nova capa de revista de moda. De acordo com a estrela de 48 anos, seu nome original, Thandiwe, foi creditado errado na sua estreia no cinema no filme “Flertando: Aprendendo a Viver” de 1991; depois do trabalho, acabou por não insistir na troca e assumiu a versão sem uma das letras até agora, quando resolveu adotar a escrita correta profissionalmente.
“É este o meu nome. Sempre foi o meu nome. Estou retomando o que é meu”, declarou sobre a mudança em entrevista. O nome significa “amada” na língua xona, um dos idiomas usados no país de origem de sua mãe, o Zimbábue.